マディとモネ / 双子を演じる
現代の西側諸国の姿を記録することへの関心を持つ私は、リサーチの中で、高齢者に関する社会問題を扱った視覚表現が欠如していることに気がつきました。この過程で、私は一卵性双生児のマディとモネと出会いました。彼女たちは一緒に暮らしていて、彼女たちの言葉を借りるならば、切り離せない存在です。
初めて彼女たちを見かけたのはパリの通りです。即座に私は、同じ衣装と、シンクロした二人のボディランゲージに心を奪われました。奇妙で美しい彼女たちは、群衆の中で際立っていたのです。あまりにも自分の目が信じることができなかった私は、これは現実ではないかもしれないと考えたことを覚えています。
マディもモネも結婚しておらず、子供はいません。彼女たちは常に同じ食べ物を同じ分量だけ食べます。二人は姉妹として密接な関係を共有するだけではありません。カップルとして行動し、一緒に踊ります。まるで、パリの街が彼女たちのメインステージのように。マディとモネの生活の大部分は、カメラの前、またはステージ上、さらにはストリートにおけるパフォーマンスであるため、このプロジェクトは演出とドキュメンタリーのイメージを組み合わせて構成されています。より多くの演出写真が、二人の日々の暮らしのように、自然に交流する姉妹の写真と交互に表示されています。
マディとモネは奇妙なカップルですが、日常に暮らす一般人なので、演技なのが、自然なのかがあいまいなこの組み合わせは二人の人生をうまく反映しています。このフィクションの追加は、二人と出会ったときのファーストインプレッションを反映した幻想的な雰囲気を作り出します。パリの通りは、あいまいさを解消する完璧な背景を作り、ファッション、映画、芸術への言及を混乱させます。マディとモネは、高齢化社会に関連する多くのステレオタイプに無関心です。彼らは長く彼らの誕生日を祝うことをやめ、彼らは老化に関連する先入観を無視しています。
マディとモネの親密な関係と物理的な一体感によって、パリの通りに遊び心が生まれ、「成長」という概念に伴う多くの複雑な問題を根本的に代替することになります。 このような奇妙で美しい方法で提示されたマディとモネは、私たちに老後を新たな視点で見るよう手招きするのです。
写真家について
Maja Daniels
マヤ・ダニエルズの写真作品は、西洋の現代環境における人間関係に焦点を当てています。ジャーナリズム、写真、社会学を学んだ後、彼女は社会学を研究の枠組みとし、長期のパーソナルプロジェクトにアプローチします。 2011年Taylor Wessingポートレート賞、2013年Contour by Gettyポートレート賞など多くの賞を受賞。2012年にはWorld Press Photo Joop Swart Masterclassに参加。2013年Prix Pictet、2014 Foam Paul Huf Awardにノミネートされ、2014年Leica Oscar Barnard Awardに選出されました。ダニエルズの写真はロイヤル・アカデミー・オブ・アーツ(ロンドン)、フォトグラファーズ・ギャラリー(ロンドン)、ナショナル・ポートレート・ギャラリー(ロンドン)、サマーセット・ハウス(ロンドン)、ベルファスト・エクスポーズ(ベルファスト)、Getxophoto(ビルバオ)に展示されています。 2013年、パリのギャラリー・ポルカで初の個展を開催。ジョンコバル財団と英国芸術委員会によって助成金を授与。
www.majadaniels.com